オランダの電子商取引会社TOMが国際市場拡大のためスペイン語のウェブサイトを立ち上げ

海外メディアの報道によると、オランダのトム・オムニチャネル・マネジメント（ TOM ）は、11のオンラインストアのスペイン語版を開設した。 TOMは、ウェブサイトのスペイン語版の立ち上げは国際市場への進出に向けた重要な一歩であると述べた。

スペイン語圏の市場は大きな可能性を秘めており、 TOMが長らく参入を望んでいた重要な市場であると報告されています。 TOM は、ウェブサイト プラットフォームのスペイン語版を立ち上げることで、この市場の顧客により良いサービスを提供し、より多くの消費者を引き付けたいと考えています。スペイン市場への参入はTOMにとって賢明な動きだった。

CEOのトム・テ・リール氏は次のように語った。 「当社はオンライン検索量と市場の可能性について広範囲にわたる調査を実施しました。この調査結果に基づき、オンラインストアをスペイン語に翻訳することにしました。スペイン語を話す人にとって、当社のウェブサイトを閲覧し、オンラインで注文することがより容易になります。 」

現在、 TOM のWeb サイトは、スペイン語に加えて、オランダ語、英語、ドイツ語、フランス語でもご利用いただけます。オランダの電子商取引会社TOMは、欧州市場の拡大を続け、ドイツ、フランス、英国などの主要欧州諸国に進出しています。 TOMのビジョンはヨーロッパだけにとどまらず、将来的には世界の電子商取引市場にも参入する予定だと報じられている。

TOMは2005年にオランダ南部のティルブルフで小さな自転車店として設立されました。しかし、 TOMはこれに満足せず、徐々に開発への野心を明らかにしていった。 TOM はわずか 10 年余りで、 14 のオンライン ストア、 10 の倉庫、1,000 平方メートルの自転車店を擁する国際的な越境電子商取引企業に成長しました。

TOMは、個性的なテーマを揃えたオンラインテーマ ストアで、多くのファンを魅了しています。 TOM Online は、テーマ別オンライン ストアを通じて、自転車、自動車部品、おもちゃ、ベビー用品、書籍、フィットネス用品、アウトドア用品、家庭用品、園芸用品、アイウェア、パーティー用装飾品、ペット用品など、幅広い製品を販売しています。

TOMはオムニチャネル小売業者です。オンラインビジネスが本格的に発展する一方で、 TOM の実店舗ビジネスも遅れをとっていません。 TOMの実店舗ビジネスは他の実店舗小売業者と同様にパンデミック中に一定の打撃を受けたが、オンラインビジネスが実店舗での損失を補った。疫病終息後、TOMのオンライン事業は実店舗事業の回復を牽引するだろう。

オランダ

トム

スペイン